MXH + ALLCA apresentam
The Reins Tote
Two worlds. One direction.
Reins são as rédeas: as tiras que conduzem o cavalo e dão a direção. O entrelaçado das alças é o coração da peça. As tiras cruzadas lembram as rédeas e os cabos que orientam as velas: nos dois mundos, servem ao mesmo propósito, transformar força em direção.
- Alças de couro entrelaçado, feitas à mão no Brasil
- Notebook até 16 polegadas, em compartimento forrado em suede
- Bolso frontal, dois porta-garrafas e três bolsos internos
- Faixa traseira que encaixa na alça da mala
- 50 × 31 × 15 cm · base de 42 cm · 21 L
- Peso: 1,1 kg
a partir de R$ 1.599,00
Comprar a Reins Tote
Keel Shoulder Bag
Compact in size. Limitless in movement.
Keel é a quilha: a parte do barco que dá estabilidade e direção. Uma bolsa que acompanha o corpo e transita entre o trabalho, os encontros e a viagem.
- Na mão ou no ombro
- Alça de mão com enchimento e ponto seleiro
- Bolso frontal compacto, o essencial ao alcance
- 30 × 16 × 9 cm · alça de 26 cm · 4 L
- Peso: 300 g
- Feitas à mão no Brasil
a partir de R$ 999,00
Comprar a Keel Shoulder BagOs símbolos
Different paths. Shared horizons.
O cavalo carrega a origem. A vela aponta para o horizonte. Os dois símbolos viram charms de couro: na Reins Tote e na Keel Shoulder Bag, com um, com os dois ou sem charm. Também vendidos avulsos.
A força
Horse Charm
Coragem, determinação e a liberdade de seguir o próprio caminho.
A liberdade
Sail Charm
Leveza, movimento e o espírito de explorar, sem perder a conexão com as origens.
Os materiais
A maciez do couro encontra a leveza do nylon.
Duas texturas, uma só bolsa. Couro e nylon em uma nova composição, pensada em conjunto pelas duas marcas.
O couro
Napa Grease preto
Toque macio e flexível, com acabamento levemente encerado. Ganha profundidade com o uso.
O nylon
Duppione Bronze Brown
A textura da seda, a leveza do nylon. Superfície levemente irregular, com brilho suave.
O forro
Suede
Toque aveludado por dentro. No compartimento do notebook, ajuda a proteger o equipamento.
Handcrafted in Brazil
Made by hands. Defined by heritage.
As peças são produzidas artesanalmente no Brasil, por mãos que dominam a técnica: do corte do couro aos acabamentos.
Em um mundo que se move cada vez mais rápido, a coleção valoriza aquilo que leva tempo, atenção e intenção.
Quem se encontra
Duas marcas, um território em comum
Amigas de faculdade, Martina e Milena cresceram em lados opostos do mundo, com os mesmos valores. Heritage é o que nasce desse encontro.
马
O cavalo · a raiz chinesa
Mi Xiao Hu
Marca de bolsas de couro de Milena Gazoni, que cresceu na China. O nome vem do Ano do Tigre, em que ela nasceu, e de Mi, seu apelido. Terceira geração com bolsas: a avó tinha um ateliê de costura no Vale dos Sinos, e o pai desenvolveu bolsas por muitos anos.
船
O barco · a herança náutica
Allcatrazes
Fundada em 2018 por Martina Szabo e Taylã Freitas, velejadores. Herança náutica e energia urbana em peças funcionais e atemporais. Martina é a quarta geração de velejadores da família.
南船北马
nán chuán běi mǎ
Barco no sul, cavalo no norte.
Uma expressão chinesa
No sul da China, cheio de rios, lagos e canais, pessoas e mercadorias viajavam de barco. No norte, de planícies e terra firme, a cavalo.
Com os séculos, a expressão passou a dizer que cada um tem a sua força. Na Heritage, são duas forças que se encontram numa mesma coleção, feita para quem vive em movimento.
2026 · O Ano do Cavalo de Fogo
Movimento, coragem e novos caminhos.
O cavalo volta a cada 12 anos, sempre com um elemento diferente. Para voltar com o fogo, passa pelos cinco: uma combinação que se repete a cada 60 anos. O último Cavalo de Fogo foi em 1966.
O cavalo traz o espírito livre e independente. O fogo, a intensidade e a força transformadora.
De 17/02/2026 a 05/02/2027
Comprar a coleçãoOnde as raízes encontram novos caminhos
Os símbolos foram escolhidos além da forma. Carregam histórias, lugares e tudo o que nos trouxe até aqui.
O cavalo carrega a origem. A vela aponta para o horizonte.
Entre a terra e a água, Mi Xiao Hu e Allcatrazes se encontram numa coleção de couro e nylon, feita de contrastes.
Nossas raízes não existem para nos prender. Elas nos dão identidade e a força para escolher até onde chegar.
MXH + ALLCA
Comprar a coleção